Sprachsynthese
Ein Text-to-Speech-Synthesizer wandelt geschriebene Wörter in gesprochene Sprache um. Beginnen Sie mit einem kurzen Text, achten Sie beim Anhören auf Aussprache und Sprechtempo und überarbeiten Sie den Text, bis er klar klingt.
Drei verwandte Fragen helfen dabei, den Syntheseprozess von der Stimme, die Sie hören, und dem Audio, das Sie schließlich verwenden, zu unterscheiden.
Sprachsynthese liest vor, was Sie eingeben. Sie macht einen Entwurf nicht automatisch sachlich richtig, spricht nicht jeden Namen korrekt aus und erteilt keine Erlaubnis zur Nutzung einer Stimme.
Ein Synthesizer kann bei einem Wort wie „read“ die falsche Aussprache wählen, wenn der umgebende Satz zu wenig Kontext bietet.
Lösung
Formulieren Sie den Satz um oder schreiben Sie die beabsichtigte Formulierung aus. Hören Sie dann noch einmal zu.
Unbekannte Nachnamen, Initialen und Fachbegriffe können anders klingen, als Ihr Publikum es erwartet.
Lösung
Testen Sie einen kurzen Ausschnitt und passen Sie, soweit das Tool es erlaubt, die Schreibweise oder Zeichensetzung an.
Generierte Sprache kann nicht jede Pointe, jeden Gefühlswechsel oder jede bewusst gesetzte Pause allein aus einfachem Text zuverlässig erschließen.
Abhilfe
Teilen Sie lange Sätze auf und setzen Sie Satzzeichen, die den beabsichtigten Sprechrhythmus verdeutlichen.
Vertrauliche Texte anderer Personen einzugeben oder eine Stimme ohne entsprechende Erlaubnis zu verwenden, kann Probleme verursachen, die sich durch die Sprachsynthese selbst nicht lösen lassen.
Abhilfe
Verwenden Sie nur Texte, die Sie eingeben dürfen, und prüfen Sie die Nutzungsbedingungen der Zielplattform, bevor Sie vertrauliche Inhalte weitergeben.
Ein guter Ablauf beginnt mit dem Text – nicht mit der Annahme, dass das erste Audioergebnis bereits fertig ist.
Schreiben Sie für das Zuhören: Verwenden Sie kurze Sätze, schreiben Sie unklare Abkürzungen aus und ordnen Sie wichtige Informationen auf natürliche Weise an.
Geben Sie einen kurzen Abschnitt ein und wählen Sie, falls Stimmen zur Auswahl stehen, eine passende Stimme für Ihr Publikum. Welche Einstellungen verfügbar sind, hängt vom Tool ab.
Prüfen Sie Namen, Zahlen, Pausen und Betonungen anhand des Ausgangstextes. Ändern Sie die Formulierung und erstellen Sie jeden Abschnitt neu, der Zuhörende in die Irre führen könnte.
Entscheidend ist der Vergleich zwischen dem, was ein Satz auf dem Papier aussagt, und dem, was Zuhörende verstehen, wenn er vorgelesen wird.
Geschriebener Text
Überprüfte Sprachausgabe
Wie Sie das Ergebnis prüfen sollten, hängt davon ab, wer zuhört und was der gesprochene Text vermitteln soll.
Machen Sie aus einer kurzen Erklärung einen Hörtext, den Lernende parallel zur schriftlichen Fassung anhören können.
Hören Sie ihn sich vor der Weitergabe an eine Klasse noch einmal an und achten Sie auf Fachbegriffe und Pausen.
Text-to-Speech-StimmeErstellen Sie einen Sprechertextentwurf für eine Sequenz, deren Timing sich während der Bearbeitung noch ändern kann.
Hören Sie sich den Entwurf an, um überladene Sätze zu erkennen, bevor Sie den endgültigen Schnitt festlegen.
Text-to-Speech für AudioHören Sie sich Anleitungen an, die auf dem Bildschirm klar wirken, aber dichte Aufzählungen oder umständliche Zahlenangaben enthalten.
Überarbeiten Sie die Formulierungen so, dass jeder Handlungsschritt beim einmaligen Hören klar erkennbar ist.
Text-to-Speech-StimmeBeide Ansätze können denselben Text vermitteln, bringen aber unterschiedliche Aufgaben bei der Bearbeitung und Prüfung mit sich.
Ausgangspunkt
Sprachsynthese
Ein geschriebener Text wird in ein Sprachsynthese-Tool eingegeben.
Vorlesen durch einen Menschen
Eine Person liest einen geschriebenen Text laut vor.
Änderungen am Text
Sprachsynthese
Überarbeiten Sie den Text und erzeugen Sie eine weitere Hörprobe.
Vorlesen durch einen Menschen
Bitten Sie die vorlesende Person, eine weitere Aufnahme zu machen.
Aussprache
Sprachsynthese
Achten Sie auf falsch ausgesprochene Namen und mehrdeutige Begriffe.
Menschliches Vorlesen
Gib der vorlesenden Person Hinweise zur Aussprache.
Ausdruck
Sprachsynthese
Hängt von der verfügbaren Stimme und den Steuerungsmöglichkeiten ab.
Menschliches Vorlesen
Die vorlesende Person kann Anweisungen beim Lesen unmittelbar umsetzen.
Konsistenz
Sprachsynthese
Eine ausgewählte Stimme kann einen wiederholbaren Ausgangspunkt bieten.
Menschliches Vorlesen
Der Vortrag kann sich zwischen Aufnahmesitzungen unterscheiden.
Abschließende Prüfung
Sprachsynthese
Vergleiche die erzeugte Sprache mit dem Ausgangsskript.
Menschliches Vorlesen
Vergleiche die Aufnahme mit dem Ausgangsskript.
Wähle einen kurzen Auszug mit mindestens einem Namen, einer Zahl oder einer natürlichen Pause. Höre genau hin, überarbeite alles, was unklar klingt, und prüfe die verfügbaren Steuerungsmöglichkeiten und Nutzungsbedingungen der Zielplattform, bevor du das Ergebnis in einem größeren Projekt verwendest.
Sprachgenerierung ausprobierenEr wandelt geschriebenen Text in gesprochene Audiodaten um. Wortlaut, Zeichensetzung und verfügbare Stimmeinstellungen beeinflussen, was Sie hören. Deshalb sollten Sie das Ergebnis überprüfen, statt es als perfekte Wiedergabe zu betrachten.
Nein. Ein Aufnahmegerät zeichnet bereits gesprochene Sprache auf, während ein Synthesizer Sprache aus Text erzeugt. Sie können beide Ergebnisse mit dem Skript abgleichen. Um eine synthetisierte Passage zu ändern, bearbeiten Sie jedoch in der Regel zuerst den Text.
Ein Name, eine Abkürzung oder ein Wort mit mehreren Aussprachemöglichkeiten bietet möglicherweise nicht genügend Kontext für die beabsichtigte Aussprache. Versuchen Sie es mit einem eindeutigeren Satz oder einer phonetischen Schreibweise und hören Sie sich das neue Ergebnis an.
Sie kann für Entwürfe und manche fertigen Passagen nützlich sein. Ob sie geeignet ist, hängt jedoch vom Publikum und der gewünschten Vortragsweise ab. Wenn eine Passage von feinen emotionalen Nuancen, ungewöhnlichen Fachbegriffen oder präzisem Timing lebt, vergleichen Sie vor der Entscheidung eine generierte Hörprobe mit einer menschlichen Lesung.